Ой господар, господарочку, пусти в хату Меланочку! PDF Друкувати Електронна адреса
Написав Роман Рокицький   
Субота, 18 грудня 2010 22:05
melankaРіздвяні свята не обмежуються лише колядками та вертепом. Наш народ має дуже багаті традиції і ми зобовязані їх плекати. Цього року ми підготували театралізоване дійство, яке відбувається традиційно на Щедрий вечір - вечір напередодні Старого Нового року.

 

Щедрий вечір - вечір напередодні Старого Нового року..За християнським календарем - це також день преподобної Меланії (Меланки, Маланки, Миланки). У народній традиції обидва свята об'єдналися в Щедрий вечір, або свято Меланки.

На Меланки ходять дитячі, дівочі і парубоцькі гурти "водити Меланку". До хати “маланкарі” заходили, лише отримавши дозвіл господарів. В оселі спочатку виконували величальні щедрівки для кожного члена сім’ї, потім співали пісень про “Маланку”. Один з“маланкарів”, зазвичай, перевдягнений в жіноче вбрання і його називають Меланкою.Відповідно до узвичаєного сценарію, персонаж кумедно пародіює звичайні жіночі заняття. “Маланка” робить усе навпаки.

Разом з Меланкою водять і „Козу”.“Коза” за сценарієм помирає.Але її загибель — не випадковість. Вважається, що смерть “Кози” символізує зимову загибель рослинності, ниви. В обряді головне — не смерть “Кози”, а її оживляння. Тому всі присутні в хаті, а також щедрувальники намагаються оживити “Козу”, розсмішивши її. Оживлення “Кози” знаменує собою пробудження природи навесні.

Якщо Ви бажаєте побачити у себе вдома “Меланку” та „водіння Кози”., відішліть нам до 4 січня повідомлення за допомогою цього формуляру (або звичайного електронного листа на адресу Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду ). У тексті листа прошу вказати Ваше ім'я, адресу та контактну інформацію (електронну пошту, телефон домашній чи мобільний). 

„Меланка” зможе відвідати Вас у вихідні дні (15/ 16 січня, або 22/ 23 січня та 29/30 січня 2011 року ). Про точний час і дату візиту ми повідомимо Вам після складення розкладу відвідин (після 11 січня).

LAST_UPDATED2
 
 

Наші друзі

Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Rhein-Neckar
Der Tätigkeitsbereich umfasst Hilfsprojekte in der Ukraine, Kulturaustausch, und Informationsveranstaltungen.
ПЛАСТ
молодіжна організація, яка базується на засадах християнської етики та українських традицій. Основна увага звертається на виховання дітей та юнацтва самостійними, активними членів суспільства з керівницькими якостями.
СУСН :: Союз українських студентів у Німеччині
Основною метою організації є представлення інтересів українських студентів у Німеччині перед німецькими, європейськими публічно-правовими інстанціями, громадськими організаціями та приватними підприємствами в Німеччині та перед українською спільнотою.
Українські школи Німеччини
Основна ціль сайту - зібрати централізовано інформацію про українські школи на території Німеччини.